Términos y condiciones

1. Introducción

Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web www.zome.pt, bajo la responsabilidad de HUB Zome, Lda., una empresa con sede en Rua Dr. José Maria Brandão Nº 26 4710-504 Braga (en adelante, "Zome"). Cualquier cuestión legal relacionada con el sitio web puede consultarse en las secciones Política de Privacidad y Política de Cookies, que forman parte integral de estos Términos y Condiciones.

El uso de este sitio web por parte de cualquier usuario estará sujeto a los siguientes Términos y Condiciones, y su uso implicará la aceptación de los mismos por parte del usuario. Si el usuario no acepta estos Términos y Condiciones, debe dejar de utilizar el sitio web.

Zome se reserva el derecho de cambiar o actualizar, total o parcialmente, estos Términos y Condiciones, así como la Política de Privacidad. Cualquier cambio o actualización en estos Términos y Condiciones, así como en la Política de Privacidad, entrará en vigor tan pronto como se publiquen en la respectiva sección del sitio web. Se recomienda a los usuarios consultar regularmente las secciones de Términos y Condiciones, Política de Privacidad y Política de Cookies para verificar las versiones más actualizadas.

El acceso y uso del sitio web se proporcionan exclusivamente para uso personal y para la venta de bienes y servicios, el pago de los bienes o servicios solicitados, la venta de productos o servicios considerados de interés para los usuarios del sitio web, o para comunicarse con ellos para otros fines (los "Productos").

Zome se reserva el derecho de evaluar discrecionalmente el cumplimiento de estos Términos y Condiciones por parte de cualquier usuario. La violación de estos Términos y Condiciones puede resultar en la revocación de la licencia de uso otorgada por Zome según lo establecido en esta Cláusula 1 y, además, ejercer sus derechos en la máxima medida permitida por la ley.

Los usuarios se comprometen a indemnizar y eximir de responsabilidad a Zome, sus subsidiarias y empresas del grupo, así como a sus representantes legales, socios y empleados, por cualquier daño, responsabilidad, reclamo o solicitud de compensación, incluidos los gastos y costos legales, presentados por terceros debido al uso del sitio web en términos contrarios a estos Términos y Condiciones, y/o debido a la violación de las condiciones establecidas en los mismos, y/o como resultado del incumplimiento de las representaciones y garantías establecidas en estos Términos y Condiciones.

2. Licencia

Sin perjuicio de lo dispuesto en otras cláusulas de estos Términos y Condiciones, Zome autoriza a cualquier usuario a utilizar este sitio web solo para fines personales o informativos, según lo previsto en estos Términos y Condiciones. La licencia de uso puede ser revocada discrecionalmente por Zome en cualquier momento.

De acuerdo con la ley y estos Términos y Condiciones, el usuario no puede copiar, utilizar, transferir, alquilar, sublicenciar, alterar, adaptar, intentar modificar o alterar el código fuente, realizar operaciones de ingeniería inversa, descompilar o desmontar, en su totalidad o en parte, el contenido del sitio web. Al acceder al sitio web, el usuario reconoce y acepta que el contenido del mismo puede estar incompleto, inexacto, desactualizado o que puede no satisfacer sus necesidades y requisitos.

3. Contenido y Limitación de Responsabilidad de Zome

El acceso y uso del sitio web, incluida la visualización de páginas web, son actividades realizadas por los usuarios.

Los usuarios son los únicos y exclusivos responsables del uso del sitio web y su contenido. Zome no es responsable, ni asume responsabilidad por el uso (si lo hay) del sitio web que no cumpla con las disposiciones legales vigentes.

Específicamente, los usuarios son los únicos responsables de la comunicación de información o datos incorrectos, falsos o de terceros sin su consentimiento, así como del uso incorrecto de los mismos.

El contenido del sitio web puede contener inexactitudes o errores tipográficos. Zome no es responsable, ni puede ser responsabilizada de ninguna manera, por inexactitudes y errores, daños (si los hay) causados o resultantes del uso de información derivada del sitio web, o a través del sitio web, por parte de los usuarios. El usuario es el único y exclusivo responsable de la evaluación de la información y el contenido obtenido a través del sitio web.

Zome puede cambiar el sitio web y toda la información y el contenido publicados en él en cualquier momento, periódicamente y/o sin previo aviso.

Dado que cualquier contenido que se descargue u obtenga de otra manera es resultado de una decisión libre del usuario y se realiza bajo su propia responsabilidad, cualquier daño (si lo hay) a las computadoras o pérdida de datos resultante de operaciones de descarga realizadas por el usuario será responsabilidad exclusiva del usuario y no podrá atribuirse a Zome. Zome no asume ninguna responsabilidad por daños (si los hay) resultantes de la imposibilidad de acceder a los servicios proporcionados a través del sitio web o por datos (si los hay) causados por virus, archivos dañados, errores, omisiones, interrupciones del servicio, cancelación de contenido, problemas relacionados con Internet, proveedores de servicios o con la conexión telefónica y/o telemática, accesos no autorizados, cambios en los datos, o relacionados con la inexistencia y/o funcionamiento deficiente de los dispositivos electrónicos del usuario.

El usuario es responsable del almacenamiento y uso adecuado de su información personal, así como responsable de cualquier daño o pérdida causada a Zome o a terceros, resultante del uso incorrecto, pérdida o robo de información personal.

En los casos de registro, el usuario es responsable del almacenamiento y uso adecuado de sus credenciales, que permiten el acceso al área reservada de los servicios (si los hay). En estas circunstancias, el usuario será responsable de crear su nombre de usuario y contraseña. El usuario también será responsable de proporcionar información específica, que debe ser correcta y actualizada. El usuario no puede elegir un nombre de usuario que pertenezca a terceros con el objetivo de utilizar su identidad. Del mismo modo, el usuario no puede usar el nombre de usuario de un tercero sin su consentimiento expreso. El usuario debe garantizar la confidencialidad de su contraseña y no compartirla con terceros.

El usuario es completamente responsable de cualquier acción realizada a través de su cuenta de usuario (si existe), ya sea directamente o a través de terceros autorizados por el usuario. Zome puede revocar la licencia, de manera discrecional y en cualquier momento, si se identifica la realización de cualquier acto abusivo, fraudulento o ilegal.

Zome ha implementado medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los servicios prestados a través del sitio web, asegurar la integridad de los datos de tráfico electrónico relacionados con las formas de uso o conocimiento no autorizado, así como para prevenir riesgos de difusión, destrucción o pérdida de datos e información confidencial o no confidencial de los usuarios, contenidos en el sitio web, o relacionados con el acceso, no autorizado o en incumplimiento de las disposiciones legales aplicables, a los mencionados datos personales e información.

Zome no garantiza, ni puede garantizar, que el sitio web esté libre de virus u otros elementos que puedan afectar negativamente la tecnología.

4. Acceso al Sitio Web. Interrupción y Suspensión.

Zome hace todo lo posible para proporcionar acceso continuo al sitio web, sin embargo, el acceso al sitio web puede suspenderse, limitarse o interrumpirse en cualquier momento sin importar la razón. El acceso al sitio web puede limitarse ocasionalmente para permitir la recuperación, mantenimiento o introducción de nuevas funciones o servicios. Zome hará todo lo posible para restablecer el acceso lo antes posible. Zome se reserva el derecho de bloquear el acceso a cualquier material y/o eliminar cualquier material que, en su criterio discrecional, pueda provocar una violación de estos Términos y Condiciones.

Zome se reserva el derecho de cerrar las cuentas de usuario (si existen) que violen estos Términos y Condiciones, incluso en situaciones en las que se verifique que el usuario está utilizando direcciones IP de proxy para ocultar el uso de múltiples cuentas, o pretende ser identificado como estando en un país distinto al que realmente se encuentra, o cause interrupciones en el funcionamiento del sitio web por cualquier medio.

5. Protección de Datos Personales

Se recomienda a los usuarios leer y analizar la Política de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos y Condiciones, para comprender cómo el sitio web recopila y utiliza los datos personales de los usuarios y cuáles son sus respectivos propósitos.

 

6. Derechos de Propiedad Intelectual

Todos los derechos están reservados. El Sitio Web y todos sus contenidos, incluyendo pero sin limitarse a artículos, opiniones, otros textos, listas, manuales de usuario, fotografías, diseños, imágenes, clips de video o audio, o textos de marketing, así como marcas comerciales, logotipos, nombres de dominio y cualquier otro elemento que pueda estar cubierto por derechos de propiedad (incluyendo códigos fuente) y/o otras formas de derechos de propiedad intelectual (en adelante, "Material"), son propiedad de Zome o de terceros, y están protegidos contra el uso no autorizado, la copia o la divulgación por las leyes nacionales y los tratados internacionales relacionados con los Derechos de Propiedad Intelectual. Ninguna de las disposiciones de los Términos y Condiciones y/o los contenidos del Sitio Web se interpretará como una concesión implícita, aceptación o licencia de ningún medio para utilizar cualquier Material por ningún medio, sin el consentimiento previo por escrito de Zome o del tercero propietario del Material o de los derechos de propiedad intelectual publicados en el Sitio Web. Queda prohibido el uso, la copia, la reproducción, la alteración, la republicación, la actualización, la descarga, el envío por correo electrónico, la transmisión, la distribución o la duplicación, o cualquier otro acto abusivo del Material no específicamente identificado pero de la misma naturaleza. Como usuario del Sitio Web, el usuario se compromete a no utilizar el Material para fines ilegales y a no violar los derechos de Zome.

Sin embargo, el usuario puede ver y mostrar el contenido del Sitio Web y/o el Material en la pantalla de una computadora, tableta o teléfono móvil, almacenar dicho contenido electrónicamente en el disco (pero no en un servidor ni en un dispositivo de memoria conectado a Internet) o imprimir una copia de dicho contenido para uso personal y no comercial, pero debe conservar toda la información relacionada con los derechos de propiedad intelectual.

El acceso al Sitio Web no otorga al usuario ningún derecho sobre los contenidos proporcionados por Zome.

7. Enlaces a Otros Sitios Web

Si el Sitio Web proporciona enlaces ("Enlaces") a sitios web de terceros o contenido proporcionado por terceros ("Otros Sitios Web"), Zome informa por la presente que los enlaces a dichos Otros sitios web se incluyen únicamente con fines exclusivamente informativos y para la conveniencia del usuario. Zome no controla los Otros Sitios Web y, por lo tanto, no es responsable de dichos Otros Sitios Web ni del contenido que proporcionan (incluyendo, pero no limitado a referencias a redes sociales) y no se responsabiliza por los daños o pérdidas que puedan resultar del uso del usuario de los Otros Sitios Web, así como por el tratamiento de datos personales durante las operaciones de navegación en Internet. El acceso a cualquier Otro Sitio Web a través de un enlace en el Sitio Web de Zome se realizará bajo la responsabilidad exclusiva y el riesgo del usuario. Por lo tanto, el usuario debe prestar especial atención al conectarse a Otros Sitios Web a través de enlaces en el Sitio Web de Zome y leer cuidadosamente sus respectivos términos y condiciones y políticas de privacidad.

8. Representaciones y Garantías del Usuario

El usuario reconoce y declara que:

Ha leído y comprendido estos Términos y Condiciones;
Se abstendrá de reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar comercialmente el Sitio Web o sus contenidos, o parte de ellos, así como se abstendrá de usar o reproducir las marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual o industrial de Zome;
No publicará ni utilizará información falsa, injuriosa o difamatoria;
Se abstendrá de utilizar, directa o indirectamente, los servicios o el Sitio Web para fines contrarios a la ley o en violación de los principios establecidos en estos Términos y Condiciones;
No propagará virus, spyware, adware, rootkits, backdoors, virus troyanos u otras amenazas informáticas similares;
No utilizará software u otros mecanismos automáticos o manuales para copiar o acceder al control del Sitio Web o su contenido.

9. Disposiciones Varias

Si alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones es nula y sin efecto, se eliminará de ellos, mientras que las disposiciones restantes permanecerán plenamente en vigor y producirán sus efectos.

Este contrato se regirá por la ley portuguesa y se interpretará de acuerdo con la ley portuguesa, de conformidad con los contratos celebrados y ejecutados en este país. En ausencia de un acuerdo amistoso entre las partes, cualquier conflicto o disputa de cualquier naturaleza relacionada con la formación, ejecución o interpretación de este Acuerdo se resolverá definitivamente por los Tribunales Judiciales de Lisboa, con renuncia expresa a cualquier otro.

El usuario puede contactar al Servicio al Cliente para cualquier problema relacionado con los Términos y Condiciones o cualquier problema relacionado con el uso del Sitio Web, mediante carta registrada con acuse de recibo en la dirección Rua Dr. José Maria Brandão No. 26, 4710-504 Braga, o por correo electrónico a [email protected].